|
Derginin Adı:
|
Diabetes Mellitus
|
|
Cilt:
|
2009/12
|
|
Sayı:
|
3
|
|
Makale Başlık:
|
Assessment of quality of life as an element of monitoring health status in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
Оценка качества жизни как составляющаямониторинга состояния детей и подростковс сахарным диабетом 1 типа
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
11.08.2015
|
|
Okunma Sayısı:
|
1
|
|
Makale Özeti:
|
Aim. To assess quality of life (QL) in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus (DM1) depending on its duration, mode of insulin administration,
and degree of social adaptation.
Materials and methods. Generic Core Scale and Diabetes Module of Pediatric Quality of Life Questionnaire were used to estimate QL in 72 diabetic
children and adolescents aged 5-18 yr with the participation of one of the parents. Patients with severe concomitant pathology were not included
in the study.
Results. Overall QL score in children and adolescents with DM1 was 73,043±1,24. The psycho-social activity of most patients in all age groups was rather
high in contrast to suppressed physical functions due to complications of DM1 ten or more years in duration (51,4±9,19 scores). The psycho-emotional
state was less dependent on negative effects of the disease. Patients using an insulin pump had on the whole better QL than those receiving intensive
insulin therapy (82 and 72 points respectively, p<0,05). Patients attending a diabetes education school showed a higher degree of social adaptation.
Conclusion. Physical functioning progressively deteriorated with the duration of DM1 whereas the psycho-emotional status of the patients was most
seriously affected in debut of the disease.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Цель. Оценить качество жизни (КЖ) детей и подростков с сахарным диабетом 1 типа (СД1) в зависимости от длительности заболе-
вания, способа доставки инсулина, уровня социальной адаптации.
Материалы и методы. У 72 детей и подростков с СД1 в возрасте от 5 до 18 лет при участии одного из родителей проведена оценка КЖ
с использованием опросника Pediatric Quality of Life Questionnare: общего (Generic Core Scales) и специального (Diabetes Module) модулей.
В исследование не включались пациенты с тяжелой сопутствующей патологией.
Результаты. Суммарное значение КЖ детей и подростков с СД1 составило в среднем 73,043±1,24 балла. Психосоциальная активность
пациентов во всех возрастных группах была оценена достаточно высоко, тогда как физическое функционирование в подавляющем боль-
шинстве случаев было низким. Определено значительное снижение физического функционирования у пациентов с длительностью забо-
левания 10 лет и более (51,4±9,19 балла), обусловленное развитием осложнений. Психоэмоциональное функционирование оказалось менее
подвержено негативному влиянию болезни. Суммарный балл КЖ респондентов на фоне применения помповой инсулинотерапии выше,
чем при использовании интенсифицированной инсулинотерапии (82 и 72 балла соответственно, p<0,05). Пациенты, прошедшие обуче-
ние в «Школе диабета», социально более адаптированы.
Заключение. Физическое функционирование при увеличении длительности болезни прогрессивно ухудшается, тогда как психоэмоцио-
нальное функционирование максимально страдает в дебюте заболевания. Применение помповой инсулинотерапии повышает КЖ у детей
и подростков с СД1.
|