|
Derginin Adı:
|
Diabetes Mellitus
|
|
Cilt:
|
2011/14
|
|
Sayı:
|
2
|
|
Makale Başlık:
|
The impact of sulodexide on the endothelial functional state in patients with diabetes mellitus and diabetic retinopathy
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
Влияние сулодексида на функциональное состояние эндотелия у больных с сахарным диабетом и диабетическойретинопатией
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
12.08.2015
|
|
Okunma Sayısı:
|
1
|
|
Makale Özeti:
|
Aim. To study effect of sulodexide (Vessel Due F) on the functional state of endothelium in patients with diabetic retinopathy.
Materials and methods. A total of 37 patients with DR were divided in 2 groups and treated with sulodexide. Group 1 comprised 16 patients with
non-proliferative DR, group 2 included 21 patients with preproliferative DR. The functional state of endothelium was estimated from the plasma and
serum levels of endothelial factors (sVCAM, endothelin, nitric oxide, t-PA, Willebrand factor).
Results. The measurement of the initial levels of endothelial factors in both groups revealed significant changes in endothelin, nitric oxide, and sVCAM
suggesting disturbances of endothelial function due to DR. Sulodexide therapy normalized it regardless of DR stage and thereby improved functional
activity of retina.
Conclusion. This study has demonstrated beneficial effect of sulodexide on endothelial function in patients with DR due to correction of the production
of vasoactive factors (endothelin, nitric oxide) and stimulation of fibrinolytic activity of the vascular wall (t-PA).
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Цель. Изучить влияние сулодексида (Вессел Дуэ Ф) на функциональное состояние эндотелия у больных сахарным диабетом (СД) и диа-
бетической ретинопатией (ДР).
Материалы и методы. Проведено обследование и лечение сулодексидом 37 больных с СД и ДР. Пациенты были разделены на две группы:
1 группа - 16 человек с непролиферативной стадией ДР, 2 группа - 21 пациент с препролиферативной стадией ДР. Для оценки функ-
ционального состояния эндотелия определяли уровень эндотелиальных факторов (sVCAM, эндотелин, оксид азота, t-PA, фактор Вил-
лебранда) в сыворотке или плазме крови.
Результаты. Исследование исходного уровня эндотелиальных факторов у пациентов как с непролиферативной, так и с препролифе-
ративной стадиями ДР показало достоверные изменения содержания эндотелина, оксида азота и sVCAM, свидетельствующие о дис-
функции эндотелия, связанной с его альтерацией при ДР.
Анализ результатов исследования эндотелиальных факторов после проведения курса лечения Весел Дуэ Ф свидетельствовал о нормали-
зации функции эндотелия при всех стадиях ДР, что сопровождалось усилением функциональной активности сетчатки.
Заключение. Проведенное исследование концентрации эндотелиальных факторов свидетельствует о позитивном влиянии сулодексида
на состояние эндотелия у пациентов с ДР за счет коррекции выработки вазоактивных факторов (эндотелин, оксид азота) и стимуля-
ции фибринолитической активности сосудистой стенки (t-PA).
|