|
Derginin Adı:
|
Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature
|
|
Cilt:
|
2015/1
|
|
Sayı:
|
2
|
|
Makale Başlık:
|
REFİK HALİT KARAY’IN ‘YATIK EMİNE’ ADLI ÖYKÜSÜNÜN SOSYOLOJİK AÇIDAN İNCELENMESİ
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
THE EXAMINATION OF THE STORY CALLED ‘YATIK EMİNE’ OF REFİK KALİT KARAY IN TERMS OF SOCIOLOGICAL
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
29.11.2015
|
|
Okunma Sayısı:
|
6
|
|
Makale Özeti:
|
Refik Halit Karay (1888-1965) Türk öykücülüğünde önemli bir yere sahiptir. Türk öykücülüğünü Anadolu’ya yönlendirerek öykünün sahasını genişleten Refik Halit Karay, Anadolu’nun tüm yönlerini realist bir şekilde işleyerek Anadolu’yu özgün bir dil ile ele alır.
Bireyi ve toplumu bilinçlendirmek amacıyla kaleme alınan ‘Yatık Emine’ adlı öyküde Refik Halit Karay, toplumun örfî, hukukî ve ahlakî kaynaklarına inerek olması gerekten yana tavrını koyar. Böylelikle o, bireysel sorunlardan hareketle toplumsal sorunlara yönelerek metin bağlamında var olan bir kurguyu yaşam gerçekliğine taşır. Bu gerçeklik birey ve toplum arasında var olan tüm değerlerin benimsenmesi ya da ötelenip yok sayılması ile şekillenir. Yok sayılan değerleri yeniden canlandırmaya çalışan Refik Halit Karay, birey ve toplumun içine düştüğü çıkmazı dile getirir.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Refik Halit Karay (1888-1965) has an important place in Turkish story telling. Refik Halit Karay who changed
the field of Turkish story by canalizing it to Anatolia, works on Anatolia with an original language by treating
all aspects of Anatolia with a realistic manner.
In the story ‘Yatik Emine’, written with the aim of raising awareness of the individuals and the society, Refik
Halit Karay goes deep into customary, judiciary and moral source of the society and takes up a position
about how it is supposed to be. Therefore, by wending his way to social problems taking its roots from
individual problems, he carries fiction within the textual contextto reality. This reality is shaped by adoption
or disregard of the all the values within the society and individual. Refik Halit Karay reflects the dilemma of
the individual and the societywith the aim of reviving the disregarded values.
|