image.jpg

Derginin Adı: MELİKŞAH ÜNİVERSİTESİ HUKUK FAKÜLTESİ DERGİSİ
Cilt: 2015/2
Sayı: 2
Makale Başlık: KAMU KÜLFETLERİ KARŞISINDA EŞİTLİK İLKESİ
Makale Alternatif Dilde Başlık: THE PRINCIPLE OF EQUALITY BEFORE PUBLIC BURDENS
Makale Eklenme Tarihi: 15.05.2016
Okunma Sayısı: 1
Makale Özeti: İdarenin kusursuz sorumluluğunun dayandığı ilkelerden bir tanesi, kamu külfetleri karşısında eşitlik ilkesidir. Buna göre, idarenin sunduğu hizmetlerden herkes faydalanmasına rağmen, bazı kişiler bu hizmetler dolayısıyla özel ve ağır bir zarara katlanmak zorunda kalırlar. Adalet ve hakkaniyet ilkeleri gereğince idarenin bir kusuru olmasa da bu kişilerin gördükleri zararların tazmin edilmesi gerekir. İdarenin kusursuz sorumluluk ilkelerinden bir diğeri de tehlike ilkesidir. Danıştay kararlarında bazen tehlike ilkesinin uygulanması gereken durumlarda kamu külfetleri karşısında eşitlik ilkesinin uygulandığını görmekteyiz. Tehlike ilkesi, kaza veya buna benzer hizmetin olağan akışının dışında gerçekleşen olaylar için kullanılmalıdır. Kamu külfetleri karşısında eşitlik ilkesi ise tam tersine, hizmetin olağan akışı sonunda ortaya çıkan zararlar için kullanılmalıdır.
Alternatif Dilde Özet: The principle of equality before public burdens is one of the principle of the administration’s flawless liability. Accordingly, even though everyone to benefit from the services offered by the administration, some people are forced to endure a heavy and special damage. Not the fault of the administration in accordance with the principles of justice and equity must also be compensated fod damage if they have. Another of the principle of administration’s flawless liability is risk. In Danıştay’s decisions sometimes be applied the principle of equality before public burdens instead of risk.Risk principle, it must be used for accidents or similar services or events that ocur outside of the ordinary. The principle of equality before public burdens on the contrary, at the end of the service should be used for ordinary damages.