|
Derginin Adı:
|
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi
|
|
Cilt:
|
2016/5
|
|
Sayı:
|
4
|
|
Makale Başlık:
|
KUTADGU BİLİG’DEKİ MESLEK VE UNVAN ADLARININ DERLEME SÖZLÜĞÜ’NE YANSIMALARI
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
THE JOB AND TITLE NAMES OF KUTADGU BİLİG REVIEW THEIR REFLECTIONS ON DERLEME SÖZLÜĞÜ
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
12.01.2017
|
|
Okunma Sayısı:
|
1
|
|
Makale Özeti:
|
Türkler tarih sahnesinde yer aldıklarından beri çeşitli meslekleri benimseyip ileri derecede bir hiyerarşik yapı oluşturmuşlardır. Bürokrasi ve askeriye başta olmak üzere birçok meslek dalı ve bu mesleklerin unvanlarını kullanarak görevlerini yerine getirmişlerdir. Türklerin bu özelliklerine dair izlerin sürülebileceği en önemli kaynaklardan biri, Yusuf Has Hacib tarafından yazılan, kelime anlamı “mutlu olma bilgisi, saadet veren bilgi”; terim anlamı da “devlet yönetme, hükümdarlık etme, siyaset bilgisi” olan, mevcut bilgilere göre ilk Türk siyasetname örneği kabul edilen Kutadgu Bilig’dir. Bu çalışmada Kutadgu Bilig’de tespit edilen meslek ve unvan adlarının söyleniş ve anlam özellikleri dikkate alınarak Derleme Sözlüğü’nde izleri sürülmeye çalışılmıştır. Böylece Türkistan coğrafyasından Anadolu topraklarına uzanan Türk ilerleyişinin meslekler bağlamında sürekliliği tespit edilmeye çalışılmıştır.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Türkler tarih sahnesinde yer aldıklarından beri çeşitli meslekleri benimseyip ileri derecede bir hiyerarşik yapı oluşturmuşlardır. Bürokrasi ve askeriye başta olmak üzere birçok meslek dalı ve bu mesleklerin unvanlarını kullanarak görevlerini yerine getirmişlerdir. Türklerin bu özelliklerine dair izlerin sürülebileceği en önemli kaynaklardan biri, Yusuf Has Hacib tarafından yazılan, kelime anlamı “mutlu olma bilgisi, saadet veren bilgi”; terim anlamı da “devlet yönetme, hükümdarlık etme, siyaset bilgisi” olan, mevcut bilgilere göre ilk Türk siyasetname örneği kabul edilen Kutadgu Bilig’dir. Bu çalışmada Kutadgu Bilig’de tespit edilen meslek ve unvan adlarının söyleniş ve anlam özellikleri dikkate alınarak Derleme Sözlüğü’nde izleri sürülmeye çalışılmıştır. Böylece Türkistan coğrafyasından Anadolu topraklarına uzanan Türk ilerleyişinin meslekler bağlamında sürekliliği tespit edilmeye çalışılmıştır.
|