|
Derginin Adı:
|
International Journal Internauka
|
|
Cilt:
|
2017/8
|
|
Sayı:
|
8
|
|
Makale Başlık:
|
ХАМЗОВАННЫЕ СЛОВА, В КОМЕНТАРИИ ХАТИБА ТАБРИЗИ «ТАХЗИБУ-Л-ИСЛАХИ-Л-МАНТИГ» НА ТРУД ИБН СИККИТА «ИСЛАХУ-Л-МАНТИГ»
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
HAMZA WORDS IN KHATIB TABRIZI’S COMMENT "TAHZIB-L-ISLAHI-L-MANTIG" TO WORK IBN SIKKIT "ISLAH-L-MANTIG"
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
7.07.2017
|
|
Okunma Sayısı:
|
1
|
|
Makale Özeti:
|
Один из самых выдающихся представителей языковедческой и литературоведческой науки, как Азербайджана, так и всего арабского Востока, XI века был Хатиб Табризи. В истории литературы он известен как ученик великого Абу-л-Аля ал-Маари.
Комментарии Хатиба Табризи на известные труды средневековых поэтов Абу Таммама «الحماسة», ал-Муфаддаля ад-Даби «المفضليات», Абу Аля ал-Маари «سقطالزند», на творчество доисламских поэтов «شرحالقصائدالعاشر», заслужили высокую оценку специалистов. Языковедческие труды выдающегося филолога не менее ценны.
اعرابالقرآن «Склонение в Коране», كتابالالفاظ «Книга слов», المقدماتفيالنحو «Краткие сведения по нахву», комментарий на труд великого арабского языковеда ибн ал-Джинни (932 - 1002)لمعفيالنحو «Краткое изложение грамматики» и т.д.
Одним из самых известных лингвистических исследований является комментарий Хатиба Табризи к книге ибн ас-Сиккита (803 – 859 гг.) «Исправления языка» (إصلاحالمنطق), названный автором «Книга улучшения исправления языка» كتاب) الإصلاحالمنطق) تهذيب, автор попытался прояснить непонятные моменты книги великого лингвиста. В статье тщательно изучен вопрос хамзованных слов, из вышеуказанного трактата приведены примеры.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Khatib Tabrizi was one of the most outstanding representatives of the linguistic and literary science of the XI century, both in Azerbaijan and the all Arab East. In the history of literary science he is known as a disciple of the great Arab poet-philosopher Abu Ala al-Maari.
Khatib Tabrizi was one of the most outstanding representatives of the linguistic and literary science of the XI century, both in Azerbaijan and the all Arab East. In the history of literary science he is known as a disciple of the great Arab poet-philosopher Abu Ala al-Maari.
His comments on the works of the famous medieval poets as Abu Tammam «الحماسة», al-Mufaddal ad-Dhabi «المفضليات», Abu Ala al-Maari «سقط الزند» and on the work of the pre-Islamic poets «شرح القصائد العاشر», was highly appreciated by specialists. As no less valuable linguistic works of the outstanding philologist. اعراب القرآن «The decline in the Qur'an», كتاب الالفاظ «Book of words», المقدمات في النحو «Brief information on nahv», لمع في النحو «Summary of grammar", etc.
One of the most well-known linguistic research of Khatib Tabrizi is his comment to the treatise of Ibn al-Sikkit (803 - 859) "Corrections of language» (إصلاح المنطق), named by the author "The Book of improving correction of language» (كتاب تهذيب إصلاح المنطق), in which the author tried to clarify obscure points of the book of the great linguist. In this article the issue of words with hamzah in above mentioned treatise was scrutinized, some paradigms were provided as an example. [10, с. 421]
|