Derginin Adı:
|
Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature
|
Cilt:
|
2017/3
|
Sayı:
|
3
|
Makale Başlık:
|
USÛLÎ DİVANINDA KUŞLARIN SEMBOLİK DEĞERLERİ
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
SYMBOLIC VALUES OF BIRDS IN THE USÛLÎ DIVAN
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
4.08.2017
|
Okunma Sayısı:
|
3
|
Makale Özeti:
|
Şiir dili, günlük anlaşma dilinden çok daha farklı, üst bir dil olarak tarif edilmektedir. Şiir dilinin üst bir dil olarak
adlandırılmasının en önemli tarafını, onun sembolik olması vasfı sağlamaktadır. Semboller, bazı yönlerden bir nesne veya
canlının diğer bir unsurunu zihinlerde çağrıştırmasıdır. Şüphesiz semboller aynı zamanda şekiller ve resimlerle de olmakla
birlikte, evrensel bir özellik de arz etmektedir.
Edebiyatımızın önemli ve uzun bir dönemini içeren klasik edebiyatımızda sembollerin yaygın olarak kullanıldığına şahit
olmaktayız. Özellikle insani gelişim ve erginleşmeyi esas alan tasavvuf düşüncesi, buna çok uygun zeminler hazırlamıştır. 16.
Yüzyılın önemli şairlerinden Usûlî, mutasavvıf bir şair olması yönüyle şiirlerinde tasavvufî his ve düşüncelere çokça yer
vermiştir. Uçan varlıklar olması yönüyle kuşlar, insanların ruh dünyası üzerinde oldukça etkili olmuşlardır. Özellikle
gökyüzünde uçmasına bağlı olarak kuşlar, öteleri, bilinmeyeni keşfetmek düşüncesi bağlamında, arayış içindeki insanı
sembolize etmiştir.
|
Alternatif Dilde Özet:
|
The poetry language is described as an upper language, much different from the daily deal language. The most important
aspect of the language of poetry being called as an upper language is due to its symbolic character. Symbols are reminded
another element of an object or a living being in the minds by some ways. Undoubtedly, the symbols have a universal
character as well as being with shapes and pictures.
We see that symbols are widely used in our classical literature, which contains the important and long period of our
literature. Especially, Sufi thought, which is based on human development and matureness, prepared this situation very well.
Usûlî, who was one of the most important poets of the 16th century, had included many Sufi feelings and thoughts in his
poetry as being a Sufis poet. Being flying objects, birds have been very influential on people's spirit world. Especially, birds
symbolized human beings in the quest in the context of the idea of discovering the unknown and away because of flying in
the sky.
|