|
Derginin Adı:
|
Erzincan Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi
|
|
Cilt:
|
2009/11
|
|
Sayı:
|
2
|
|
Makale Başlık:
|
ŞEYH GALİP’İN “HOŞÇA BAK ZATINA KİM ZÜBDE-İ ÂLEMSİN SEN” MISRAI BAĞLAMINDA İNSANIN MAHİYETİNE DAİR
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
DEPENDING ON THE VERSES OF ŞEYH GALIP “TAKE GOOD CARE OF YOURSELF, FOR YOU ARE THE CORE OF THE UNIVERSE” FROM THE DEFINITION TO QUALITY ABOUT THE HUMAN
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
19.12.2013
|
|
Okunma Sayısı:
|
5
|
|
Makale Özeti:
|
Toplumlar ve bilhassa yönetimler, dün olduğu gibi, bu gün de insana verdiği
değerle ölçülür hâle gelmiştir. Osmanlı şiiri, yalnız içinde doğduğu toplumun değil,
bütün insanlığın müşterek değeri haline gelen ender sanatçılar yetiştirmiştir. Bu ender
sanatçıların başında divan şiirinin kapısını muhteşem şiiriyle kapatan Şeyh Galip
(1757-1799) gelmektedir. Bu makalemizde amaç, Galip’in İslam düşüncesi etrafında
şekillenen
“Hoşça bak zâtına kim zübde-i âlemsin sen
Merdüm-i dîde-i ekvân olan âdemsin sen”
beyti bağlamında, tanımdan başlayarak insanın mahiyetine dair, insanla ilgili genel
bir değerlendirmeyi ortaya koymaktır.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
As it was yesterday, it is also the same today: the societies and especially the
administrations have been being assessed with respect to the value that they attribute
to the human. The Ottoman poetry has brought up unique artists, not only
representing the society that they were born to, but also a common value of the
whole mankind. Among those, the leading figure is Şeyh Galip (1757-1799) who
closed th edoor of the divan(a council) poetry with his magnificient poem. Our
purpose in this work is, depending on the verses of him
“Take good care of yourself, for you are the core of the universe,
You are the pupil of the eye of the cosmos”
which is representing an Islamic thought, from the definition to quality,
putting forward a general view about the human being.
|