Derginin Adı:
|
Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature
|
Cilt:
|
2018/4
|
Sayı:
|
1
|
Makale Başlık:
|
EBUBEKİR EROĞLU'NUN ŞİİRİNE BİR İLK ADIM: "ÖN NİYAZ"
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
A FİRST STEP TO EBUBEKİR EROĞLU’S POEMS: “ÖN NİYAZ”
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
31.01.2018
|
Okunma Sayısı:
|
4
|
Makale Özeti:
|
Gelecek, ancak geleneğin verimlerine yaslanarak derinlikli bir oluşa kavuşur. Ondan kopmuş toplum ya da birey, "fantom
ağrıları" yaşamaya mahkûmdur.
Gelenek, çok geniş kapsamlı bir kavramdır ve içinde toplumun epistemik bilgisi, estetik anlayışı, dünyaya bakışı, dili,
inançları, kültür ve kimlik değerleri... vardır. Öyleyse onun sağlıklı bir aktarımı ve devamlılığı gerekir ve gelenek ancak dil
yoluyla tam ve etkili bir aktarım imkânına sahip olabilir. Bu bağlamda, edebiyat ve edebi eser ortaya koyanlar, geleneğin
estetik eserler aracılığıyla aktarımı ödevini yüklenir. Ne var ki onun kadar önemli olan bir diğer ödev, "yenileme"dir. Bunun
için de bir "yenileme bilinci" gereklidir. Zira geleneğin birikimleri içinde zamanın ruhuna yabancı olan form ve bilgi de
mevcuttur. Öyleyse, "yenileme bilinci" bir ayıklama işi olarak da anlaşılabilir.
Şeyh Galip, Yahya Kemal, Behçet Necatigil, Asaf Halet Çelebi, Fazıl Hüsnü Dağlarca, Sezai Karakoç, Cahit Zarifoğlu, Hilmi
Yavuz… gibi isimlerin birer halka olarak gelenek zincirine bağlandığı söylenebilir. Bu zincirin son halkalarından biri de
Ebubekir Eroğlu'dur. Eroğlu, geleneksel tınıyı, toplumun değerlerine bağlı kalarak estetik bir çizgide terennüm eden
şairlerdendir. Emek isteyen şiirlerle adını belirginleştirmiş olan şairin şiir şehrine bir kapı olduğu söylenebilecek "Ön Niyaz"
şiiri, bu makalede açımlanmaya çalışılacaktır.
|
Alternatif Dilde Özet:
|
The future can only come into a deep being only by leaning on products of the tradition. The society or the individual
separate from tradition is doomed to "phantom pains".
Tradition is a very broad concept and it encapsulates epistemological knowledge, sense of aesthetics, world view, language,
beliefs, culture and identity values… of the society. Thus its continuation and transfer is a requirement and tradition can be
passed on completely and effectively only with language. In this context, literature and people producing literary work take
on a responsibility of passing the tradition on with aesthetic works. At the same time, there is another responsibility which is
as important as passing on and it is "renewal". For this, "renewal awareness" is required because tradition includes forms
and knowledge which does not know the zeitgeist. So, “renewal awareness” can be understood as sorting.
It can be said that from Şeyh Galip, Yahya Kemal, Behçet Necatigil, Asaf Halet Çelebi, Fazıl Hüsnü Dağlarca, Sezai Karakoç,
Cahit Zarifoğlu, Hilmi Yavuz … such names are added to tradition chain as individual ring. One of the latest rings of this chain
is Ebubekir Eroğlu. Eroğlu sings traditional tone pleasantly and in an aesthetic way by sticking to the social values. He has
made his name explicit with demanding poems and his poem "Ön Niyaz" which can be said to be a door to poetry city will be
analyzed in this essay.
|