|
Derginin Adı:
|
Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature
|
|
Cilt:
|
2018/4
|
|
Sayı:
|
2
|
|
Makale Başlık:
|
TÜRK DİLİNİN ESKİCİL BİR KELİMESİ ALAÇUK: YAPISAL-KÖKENBİLİMSEL BİR ANALİZ
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
AN ARCHAİC WORD İN TURKİC LANGUAGE ALAÇUK: AN ETYMOLOGİCAL-STRUCTURAL ANALYSES
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
27.08.2018
|
|
Okunma Sayısı:
|
1
|
|
Makale Özeti:
|
Toplumların hayat tarzını coğrafya belirler. İbni Haldun, “coğrafya kaderdir” diyerek, hayat tarzının zaman ve mekânla
ilişkisini ortaya koymuştur. Eski Türk kültürünü; başlangıçta avcılık ve hayvancılık, sonraları ise tarım ve hayvancılık
oluşturduğu için, Türk dilinin söz varlığını temelde bu hayat tarzına ait kelimeler şekillendirmiştir. Barınma ihtiyacı insanın en
temel ihtiyaçlarından biridir. Bu nedenle dilde barınmaya ait kelimeler, en baştan itibaren var olmuş ve eskicil (arkaik) kelime
özelliği taşımıştır. Türklerin en eski barınaklarından birinin alaçuk olduğu, kelimenin eskiliğinden ve yaygınlığından
anlaşılmaktadır. Yani alaçuk Türkçenin tarihi hafızalarından birini oluşturmaktadır denebilir.
Bu çalışmada; tarihi metinlerde, çağdaş Türk lehçelerinde ve Türkiye Türkçesi ağızlarında yaygın bir kullanım alanına sahip
olan alaçuk üzerinde durulacaktır. Bunun için, köken ve yapı ile ilgili olarak ortaya konmuş varsayımlar ve teklifler
değerlendirilecek, kelimenin kökenine ve yapısına ilişkin bir yapı-köken analizi yapılacaktır.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
The geography determines society's lifestyle. Becuase of this reality, the space play very important roles in human life,
understanding and culture. In the beginning; hunting, animal husbandry and later agriculture shaped the life of old Turks
as well as their language. Since then, some words and some language usages explain and reflect their understanding and
their life styles. The need for a shelter is one of the most basic needs of a person. For this reason, the words of the hut
“alaçuk” have existed from the very beginning and carried the core vocabulary. It is understood that one of the oldest
shelters of the Turks is a kind of hut called as alaçuk in Turkic language. In other words, it might be said that the word
alaçuk is one of the historical memories of Turkic poeple and Turkic world.
In this study; the widespread word alaçuk founding in historical and contemporary dialects of Turkic language will be
examined etimologically from a historical and contemporary perpespectives. For this, assumptions and proposals made
regarding the origin and structure will be evaluated and a structure-origin analysis will be made regarding the origin and
structure of the hut alaçuk.
|