|
Derginin Adı:
|
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi
|
|
Cilt:
|
2015/4
|
|
Sayı:
|
1
|
|
Makale Başlık:
|
TÜRKÇE İLE RUSÇADA BENZER BİÇİM VE İŞLEVDEKİ BİR EK
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
A SUFFIX WITH A SIMILAR FORM AND FUNCTION, FOUND BOTH IN TURKISH AND RUSSIAN
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
18.03.2015
|
|
Okunma Sayısı:
|
2
|
|
Makale Özeti:
|
Türkçe ve Rusça farklı dil ailelerine mensup dillerdir. Bu yüzden iki dil arasında yapı olarak önemli farklılıklar vardır. Türkçe ve Rusça konuşurlar uzun süre temas halinde oldukları için diller arasında da alışveriş olmuştur. İki dil arasındaki ilişki büyük oranda sözcük alışverişinden öteye gitmemiştir. Bu makalede hem Türkçede hem de Rusçada bulunan +(n)In ekinin işlevsel olarak benzerlikleri gösterilmeye çalışılacaktır.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Turkish and Russian are languages coming from different language families. Therefore, there are significant structural differences between them. Because these two languages have been in contact for a long time throughout history, there have been exchanges between them. This, however, has not gone beyond word transfers. This study is intended to point out functional similarities of the suffix +(n)In in Russian and Turkish.
|