|
Derginin Adı:
|
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi
|
|
Cilt:
|
2016/5
|
|
Sayı:
|
3
|
|
Makale Başlık:
|
“DEVLET ANA” ROMANININ SOSYOLOJİK BOYUTLARI
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
SOCIOLOGIC DIMENSIONS OF THE NOVEL “THE DEVLET ANA”
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
22.11.2016
|
|
Okunma Sayısı:
|
1
|
|
Makale Özeti:
|
Kayı Beyliği gibi ufak bir uç beyliğinin cihana hükmeden bir
imparatorluğa dönüşümündeki sosyolojik temellerin atılma sürecini anlatan
Devlet Ana romanı, o devrin sosyal ve siyasi hayatına ayna tutar. Romanda
“Osmanlı” ismiyle müsemma bir yaşam tarzının, Osmanlı’nın gelenek ve
göreneklerinin ve Ahilik Teşkilatı gibi sosyal kurumların; beylikten devlete,
aşiretten millete dönüşüm sürecindeki katkılarına yer verilir. Bu roman,
Kemal Tahir’in roman yazımında “tarih” malzemesini nasıl kullandığını
göstermesi bakımından önemlidir. Kemal Tahir, toplumsal sorunlara sanatçı
kimliğinden dolayı kayıtsız kalamadığı için bu sorunlara alternatif çözümler
arar. Tarih de Kemal Tahir’e göre bu alternatif çözümlerin en
zenginlerindendir. Çünkü tarih içinde ortaya çıkan sorunlar, yine tarih içinde
irdelenerek çözüme kavuşur.
Devlet Ana romanı ile Türk okuyucusunu Batı karşısında aşağılık
kompleksinden kurtarma gayretinde olan Kemal Tahir; medeniyetler
çatışmasının sergilendiği romanda, Türk toplumunun özündeki “adil” ve
“kerim” devlet anlayışını Batı’daki sömürge düzeni ile mukayese eder. Türk
okuyucusunun özündeki sosyolojik dinamizmi roman vasıtası ile
keşfettirmeye çalışan Kemal Tahir; Osman Bey, Orhan Bey, Akçakoca,
Bacıbey gibi roman kahramanlarından ve tarihî şahsiyetlerden idealize
edilmek istenen bir Türk tipini oluşturmaya çalışır.
Sosyolojik gelişimi, romandaki kurguya yansıtan Kemal Tahir; tarihî
malzemeyi amacına uygun bir şekilde sosyolojik temelli işler. Romanda
beylikten devlete gelişim sürecindeki toplumun temel dinamiklerinden olan
ATÜT algılamasına, Kerim Devlet anlayışına ve Ahilik Teşkilatı’nın işlevine
vurgu yapılır. Bu çalışmada amaç; Devlet Ana romanı kapsamında çok
boyutlu bir romanı, sosyolojik boyutta incelemektir.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
The novel Devlet Ana, which tells the process of sociological founding
during the transition of a small government like Kayı into an empire that hold
do minion over the world, reflects that era’s social and political life. Also a
life style, customs and traditions that are known as Ottoman and
contributions of social organizations like Ahi during the transition of a government into a state and a tribe into a nation take place in the novel. The
novel is important how Kemal Tahir uses history making during the writing
novel. Kemal Tahir looks for alternatives solutions for this problem because
he can’t be oblivious to social problems because of his artist modalities
.According to Kemal Tahir, history is one of the richest of these alternative
solutions because problems that occur in the history, again works out in the
history by being considered at length.
Kemal Tahir, who save Turkish readers from inferiority complex against
West with the novel Devlet Ana, which civilizations’ conflict is told makes
an analogy between “righteous” and “gracious” state comprehension in the
nature of Turkish society and colonizer polity in the West. Kemal Tahir, who
tries to get discovered the sociological dynamism in the nature of Turkish
reader by novel, creates a Turkish type that is idealized from novel characters
and historical people such as Osman Bey, Orhan Bey, Akçakoca and
Bacıbey.
Kemal Tahir, who reflects sociological develop mentinto the fiction in the
novel, processes historical making suitably to its purpose and sociologically
at the basis. ATÜT perception, which is basic dynamics of society in the
development process during turning into a state from seigniory the
understanding of Gracious State and the function of Ahi Organization are
stressed in the novel. This study aims, Devlet Ana novel is multi-dimensional
novel viewing sociological dimension.
|