|
Derginin Adı:
|
International Journal Internauka
|
|
Cilt:
|
2018/4
|
|
Sayı:
|
4
|
|
Makale Başlık:
|
ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АЗЕРБАЙДЖАНСКИХ ЗАГАДОК (по фонетическим реалиям и законам)
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
PHONETRIC FEATURES OF AZERBAIJANIAN MYSTERIES (on phonetic realities and laws)
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
5.04.2018
|
|
Okunma Sayısı:
|
1
|
|
Makale Özeti:
|
В отличие от литературного языка, лабиализация на языке загадок больше всего связана с тенденцией согласования, а делабиализация связана с процессом отличия.
Загадка является одним из старинных и интересных жанров устной народной литературы Азербайджана. Этот жанр был очень тесно связан с повседневной жизнью, бытом, хозяйством, мировоззрением, языком и историей народа. В то же время, так как загадки испокон веков жили в народе, они сохранили в себе остатки материальных и культурных ценностей различных эпох, в том или в другом виде следов инструментов и предметов, используемых в быту и хозяйстве.
Загадки, хранящие в себе первые элементы скрытого «тайного» разговорного языка, перейдя из поколения в поколение, из уст в уста, подвергаясь различным фонетическим изменениям, иногда даже меняя свой лексический состав, морфологические признаки, синтаксические «обличия», все таки на сегодняшний день смогли сохранить свое существование.
Звуковое строение языка загадок обогащено фонетическими реалиями различного вида. Часть этих реалий (глухота, лабиализация, звонкость и другие) приводит к качественным изменениям. Некоторые из фонетических реалий на языке загадок распространены больше, тогда как другие меньше.
Процесс звонкости на языке загадок происходит с устранением этапа твердости согласных. Процесс звонкости носит универсальную суть на языках с различной типологией.
Процесс лабиализации на языке азербайджанских загадок происходит с чередованием a >o, a >u, ı >u, ə / e >ö, ə >ü, i>ü.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Sound structure of language of our riddles is rich which with various kinds of phonetic events. If a part such events (devocalization, labialization, palatalization etc) is subjected to quality changes, otber part is resulted with quantity change (sound reduction? sound increase). Some of phonetic events in the language of our riddles were disseminated iot and some were disseminated less. Novelty event in the language of our riddles is occurred by elimination of moderation level in consonants. Novelty event has universal significance in various typological languages.
Labialization event the language of Azerbaijani riddles is occurred by substitution of a>o, a >u, ı >u, ə / e >ö, ə >ü, i>ü.
In comparison with literary language? If labializaton in the language of riddles is connected mostly with adaptation tendency? de- labialization is connection with differentiation event.
The riddle is one of the oldest and most interesting genres of oral folk literature of Azerbaijan. This genre was very closely related to everyday life, everyday life, economy, world outlook, language and the history of the people. At the same time, since riddles from time immemorial lived among the people, they preserved in themselves the remains of material cultural values of different eras, in one form or another form, of traces of tools and objects used in everyday life and economy.
Riddles, that store the first elements of the hidden "secret" spoken language, passing from generation to generation, from one person to the another person, undergoing various phonetic changes, sometimes even changing their lexical composition, morphological features, syntactic "appearance", still for today could have kept their existence.
|