|
Derginin Adı:
|
Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature
|
|
Cilt:
|
2018/4
|
|
Sayı:
|
4
|
|
Makale Başlık:
|
BİR ROMAN BİR GAZETECİ: REFİK ERDURAN’IN YAĞMUR DUASI İSİMLİ ROMANINDA BASIN HAYATI
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
ONE NOVEL, ONE JOURNALİST: PRESS LIFE IN REFİK ERDURAN’S YAĞMUR DUASI NOVEL
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
20.02.2019
|
|
Okunma Sayısı:
|
1
|
|
Makale Özeti:
|
Bir dönemde yaşayan insanların nelere önem verdikleri, neler üzerinde durdukları, hangi vakıaları önemseyip hangilerini göz
ardı ettikleri, sevinç ve üzüntüleri hakkında ipucu veren basın, Türk romanına da konu olur. Tanzimat Dönemi’nden başlayıp
günümüze kadar romanımızda önemli bir konu teşkil eden ve hem medeniyetlerin gelişmesinde hem de kültürlerin
aktarılmasında büyük bir öneme sahip olan basın, roman ve roman kahramanı üzerinde değiştirici özelliğe sahiptir. Bununla
birlikte Tanzimat romanıyla başlayan matbuat ve matbuat dünyasında ortaya çıkan sorunlar, romanlarda sürekli vurgulanır.
Bahsi geçen konuyu işleyen yazarlardan biri de Refik Erduran’dır (1928-2017). Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı’nın önemli
yazarlarından ve aynı zamanda gazetecilerinden olan Refik Erduran, 1954 yılında yayımlanan ilk romanı Yağmur Duası’nda
basın hayatını ele alır. Romanda gazete patronu Şevki Bey’in gazetenin tirajını arttırmak için muhabirleri yalan haber
yapmaya teşvik etmesi, basına uygulanan yasaklar, bu yasaklar nedeniyle gazetede halkın gerçek dertleri yerine uydurma
haberlerin yazılması, gazetecilerin uydurma haber yazmaktan duyduğu sıkıntı, gazeteler ve gazeteciler aracılığıyla haksız
çıkar elde etme gibi konulara değinilir. Makalemizde romanda işlenen konudan yola çıkarak basın alanında çalışan roman
kişisinin meslekî yaşamından sosyal ve ekonomik durumuna, basın özgürlüğünün önündeki engellerden basının aydınlatıcı
rolüne kadar farklı mevzulara yer verilmiş ve romanda basın hayatının nasıl ele alındığı değerlendirilmeye çalışılmıştır.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Giving clues about what the people of a certain era cared for, what they focused on, to which situations they attached
importance and which they ignored as well as their joy and sorrows, the press has also been the subject of the Turkish novel.
In other words, the press being a major theme in the Turkish novels since the Tanzimat [Reorganization] period until today
has a significant role in development of civilizations and transfer of cultures and also has a changing effect on the novels and
novel protagonists. The problems arising in the press and the press and news world that began with the Tanzimat novel
extends up to the Republican Period and constantly emphasized in the novels. One of those authors who handle the subject theme is Refik Erduran (1928-2017). A prominent author of the Republic Period Turkish literature and also a journalist, Refik
Erduran deals with the press world in his first novel Yağmur Duası (Rain Prayer), published in 1954. The novel covers the
themes such as that the newspaper owner Şevki Bey encourages the reporters to make fabricated news for the purpose of
boosting the circulation of the newspaper, the bans imposed on the press, publishing make-up news in the newspapers
instead of actual problems of the public, distress and difficulty the journalists suffer due to falsified and make-up news, and
solicitation of unfair advantages through the newspapers and journalists. Setting out from the themes in the novel, this
study covers various roles from the professional life of the novel character, who works in the field of press, to his social and
economic status, from the obstacles before the press freedom to the enlightening role of the press and assesses how the
press life is elaborated in the novel.
|