|
Derginin Adı:
|
Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
|
|
Cilt:
|
2022/2
|
|
Sayı:
|
48
|
|
Makale Başlık:
|
Tarih, Tarihî Roman ve Toplumsal-Kültürel Bellek İlişkisi Temelinde Tarihî Romanların İşlevsel Özellikleri
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
Functional Features of Historical Novels in The Context of History, Historical Novel and Socio-Cultural Memory Relationship
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
27.12.2022
|
|
Okunma Sayısı:
|
0
|
|
Makale Özeti:
|
Bu çalışmanın amacı; tarih, toplum, edebiyat birlikteliğini temsil eden
tarihî romanların yalnızca edebî nitelik taşıyan metinler olmadıklarını,
aynı zamanda bazı insanî değerlerin bireye ve topluma
kazandırılmasında etkin rol oynayabileceklerini ortaya koymaktır.
Nitekim kurgu-gerçek birlikteliğinin en somut biçimlerinden birini
simgeleyen tarihî romanların, dış gerçeklikten bağımsız olmadıkları
gözlenebilmektedir. Bu bağlamda çalışma boyunca öncelikle toplumsalkültürel bellek kavramıyla ifade edilmek istenenin ne olduğu konusuna
ve bu kavramla tarih bilimi arasındaki ilişkiye kısaca açıklık
getirilecektir. Ardından tarihî romanları ortaya çıkaran etkenlere ve bu
etkenlerin toplumsal-kültürel bellek oluşumu üzerindeki etkilerine
değinilecektir. Son olarak tarihî romanların özellikle “yeniden
canlandırma” ve “eğlendirme” olmak üzere iki ana başlıkta ele alınacak
işlevsel özelliklerinin, toplumsal-kültürel bellek kavramının
devamlılığının sağlanmasına ve tarih-kimlik-aidiyet bilincinin inşa
edilmesine belli düzeyde katkı sunabileceğinden bahsedilecektir. Öte
yandan konuyla bağlantılı olarak, kurmaca metinlerin temelini
oluşturan anlatı unsurlarının (kişi, zaman, uzam, olay örgüsü) tüm bu
faaliyetlerin yürütülmesi sürecinde etkin rol üstlendiği gösterilecektir.
Tarihî romanların işlevsel özellikleri arasında özellikle “yeniden
canlandırma” işlevinin bahsi geçen amaçlara doğrudan katkıda
bulunduğu belirtilecek; diğerinin ise, ancak bu işlev kapsamında
anlamlı bir bütün oluşturduğu anlatılacaktır. Bunun yanında tarihsel
gerçeklerin kurmacayla yoğrulduğu bu tür romanlarda, tarihsel
verilerin roman yazarları tarafından daha dikkatli ve sorumluluk
duygusu çerçevesinde ele alınması gerektiği konusu üzerinde
durulacaktır.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
The aim of this study is to reveal that historical novels that represent the unity of history, society and
literature are not only literary texts, but also can play an active role on adoption of some human values
related to the individual and society. As a matter of fact, it can be seen that historical novels, one of the most concrete forms of fiction-real unity, are not independent of external reality. In this context,
throughout the study, first of all, it will be briefly clarified the concept of socio-cultural memory and
the relationship between this concept and the science of history. And then it will be talked about the
factors that reveal historical novels and the effects of these factors on socio-cultural memory formation.
Finally, it will be mentioned that the functional features of historical novels, which will be especially
discussed under two main headings (reanimation and entertaining), can contribute at a certain level to
the continuity of the concept of socio-cultural memory and to the creation of the consciousness of
history-identity-belonging. On the other hand, it will be shown that the narrative elements (person,
time, space, plot), forming the basis of fictional texts, play an active role in the realization of all these
activities. Among the functional features of historical novels, it will be especially stated that the
"reanimation" function contributes directly to the aforementioned purposes and the other functional
feature “entertaining” has a meaning only within the scope of "reanimation" function. Besides, it will
be emphasized that the data related to historical reality in such novels where historical facts become
the material of fiction, should be handled more carefully and within a sense of responsibility by
novelist.
|