|
Derginin Adı:
|
E-Dil
|
|
Cilt:
|
2014/3
|
|
Sayı:
|
3
|
|
Makale Başlık:
|
Sémiotique De La Culpabilité Dans « Nulle Part Dans La Maison De Mon Père » d’Assia Djebar
|
|
Makale Alternatif Dilde Başlık:
|
Semiotic of Guilt in The Novel “Nowhere in The House of My Father” of Assia Djebar
|
|
Makale Eklenme Tarihi:
|
11.04.2015
|
|
Okunma Sayısı:
|
2
|
|
Makale Özeti:
|
L’œuvre djebarienne représente un univers où la confusion générique est fortement perçue. En
effet, les deux pré conditions de l’existence d’un espace sémiotique des passions dans le discours
littéraire de « Nulle part dans la maison de mon père (2007), d’Assia Djebar , se rejoignent sous deux
formes de simulacres permettant ainsi de concevoir l’être de l’âme comme une « tensivité phorique »
représentée à travers la passion de la culpabilité. Cette dernière justifie rôle fondamental de la
modalité épistémique (croire être) dans la transformation et la manipulation du sens, et du
renversement des parcours narratifs du sujet ‘désireux’ en mesure de son « croire ». La présente
modélisation de la culpabilité démontre également que la sémiotique des passions s’avère
particulièrement avantageuse étant donné qu’elle peut fournir une analyse comparative entre les
avatars historiques et culturels d’une même configuration passionnelle à travers les modulations de
l’action.
|
|
Alternatif Dilde Özet:
|
Novels of Assia Djebar are considered as a universe characterized strongly by generic
confusion. Indeed, both conditions of the existence of a semiotic space of passion in the literature as a
specific kind of discourse, as well as the novel “Nowhere in the House of my Father”, (2007) of Assia
Djebar are joined under two forms of semblance, which allow to consider the being of the soul as an
emotional form of tension, represented by the passion of guilt. Thus, it justifies the fundamental of
epistemic modality “to believe to be” in the transformation and manipulation of signification, and the
reversal of narrative path according to the subject “desiring” according to his believes. This study of
the passion of guilt also demonstrates that semiotic approach of passions turns out particularly
advantageous since it offers a contrastive analysis of historical and cultural figures of the same passion
configuration by modalities of action.
|